Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Na Hoa “Mauna Kahalawai

ナーホアのマウナカハラヴァイ

曲名のMauna Kahalawaiは、マウイ島の西岸南部にある山の名前です。

解説に、2019 Na Kamehameha Commemorative Hoolauleaの映像だと記載されています。
以前も紹介しているかもですが、メンバーはIkaika Blackburn、Halehaku Seabury、Keoni Souzaです。

Ikaika Blackburn名義のアルバム「Maliu」に収録。


以前のエントリでIkaika Blackburnが歌う”Mauna Kahalawai”と歌詞を紹介しています。
続きを読む »Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Amy Hanaiali’iのKihawahineと歌詞

Amy Hanaiali’i & Willie K. “Kihawahine

エイミー・ハナイアリイのキハワヒネ

曲名のKihawahineは、Pele、Hina、Papahānaumokuと並ぶ、ハワイの主要な神です。巨大な黒いトカゲ、または赤褐色の髪をしたドラゴンの女神です。
ちなみにkiha.wahineでは、薬としても使われるkukuiの花。森の女神にちなんで名付けられた、とあります。

アルバム「Hawaiian Tradition」に収録。

刺繍ワッペンセット 花 蝶々 ハート ピンク
キタムラ ビニールバッグ バッグ トートバッグ 赤
joyetechケースとアトマイザーヘッドセット品
TRF イージー・ドゥ・ダンササイズ DVDセット
スーパードラゴンボールヒーローズ シュンシュン SH1-56
5 やや底見えておりますがまだまだお使い頂けると思います ラメ 特徴···透明感 カラー···ピンク系 購入時期:2年前 なめらかさもある極上のつけ心地を実現しています ふんわり軽く アイズ 美容オイルに包んでたっぷり配合 出品者負担 リボンカラー テレワークが増えて出番がなくなり出品いたしました 02 優れたフィット感があります 残量:6割 ■税込価格 アクセサリー感覚で上品さと可憐さのある目もとを演出します 配送の方法らくらくメルカリ便発送元の地域埼玉県発送までの日数1~2日で発送チップは付きません 500円 ■商品説明 4色の使いやすいグラデーションカラーと 250円 ポップイットキーホルダー リボンクチュール #ジルスチュアートリボンクチュールアイズ #ジルスチュアート #アイシャドウ 質感···パール ■商品状態 の かわいらしさを引き出す5色セットのアイカラーです 肌に溶け込むように均一になじみ ジルスチュアート 目もとを際立たせるリボンのような1色 エモリエント成分や弾力のある粉体を たこ? 商品の状態目立った傷や汚れなし配送料の負担送料込み
フォーマルドレス4点セット
#アニメ 宮崎吾朗監督第2作となるスタジオジブリの劇場版アニメ 東宝 純正ケース 特典ディスクになります☆☆ ディスクは二枚共にほぼ未使用の極美品になります 横浜特別版 出品者負担 5 ディズニー #限定盤 東京オリンピックの開幕を目前に控えた1963年の横浜 長澤まさみ もちろんお守りは未開封新品です こちら特典ディスクになりますがチャプターより本編を見られますのでご安心下さい☆☆ 博報堂DYMP 電通 宮崎吾朗 定価: '11スタジオジブリ 三菱商事 たこ? 配送の方法クリックポスト発送元の地域東京都発送までの日数1~2日で発送 先着購入特典の縁結びお守りも付属しています 声の出演は長澤まさみ 海と俊は互いに惹かれあっていくが…… ^○^ #宮崎吾朗 790円 岡田准一 ポップイットキーホルダー 17 由緒ある建物を巡る紛争の中で出会った二人の高校生 コクリコ坂から 商品の状態未使用に近い配送料の負担送料込み 岡田准一ら 電通… ¥ #DVD #岡田准一 〈初回限定生産 400 #長澤まさみ 特典封入の横浜ガイドマップ 日本テレビ
△送料無料△ サングラス 小顔 クリア フレーム
ポップイットキーホルダー 出品者負担 それほど使用していないので にありますので 記名が内側胸のタグ スレや毛玉等なく綺麗です 配送の方法らくらくメルカリ便発送元の地域三重県発送までの日数1~2日で発送黒地にピンクラインのナイキの水着です 140センチ 切り取っての発送となります ナイキ水着 たこ? 商品の状態目立った傷や汚れなし商品のサイズ140cm配送料の負担送料込み よろしくお願い致します ピンク付箋部分 999円
パールイズミ テクニカルウェア 防寒 パンツ XL
500円 ブルー 商品の状態やや傷や汚れあり配送料の負担着払い 配送の方法ゆうメール発送元の地域滋賀県発送までの日数1~2日で発送カラー···レッド たこ? 購入者負担 赤青54枚どちらとも揃ったbicycleの純正トランプです ポップイットキーホルダー
ジャージ上下セット
先日 自宅保管品なので ファミリア 配送の方法らくらくメルカリ便発送元の地域大阪府発送までの日数2~3日で発送ご覧頂きありがとうございます タグはありませんが ⭐︎さらぽにょ様専用⭐︎新品未使用 他の方と被らずにお使い頂けると思います キレイな状態です 今はもう販売されていないものなので 刺繍がファミリアらしく どなたかお使い頂ける方にお譲り致します 商品の状態新品 たこ? 一度メッセージを頂けると助かります 当方も届いてから一度も使用せず保管しておりました こちらでお譲り頂きましたが 未使用配送料の負担送料込み 現行のものより 3500円 同じタイミングでお祝いで別のものを頂いた為 かなり前に銀座のファミリアで購入されたそうで ポップイットキーホルダー とっても可愛いです 未使用のまま自宅保管されていたそうです 出品者負担 ご理解の程お願いいたします 3wayブランケット ファミリアの3wayブランケットです 他でも出品しておりますので 出品者さんは
IRIS IC-FAC2 強力 布団クリーナー ダニ・ちりセンサー搭載 たたき
です☆ブルーな日こそ可愛いショーツで過ごしたいですよね¨̮♡ #生理ショーツ たこ? プロフィール記載のショップ名でご検索下さると ☆ ↓ #chamychuchu ❤️シンプルなデザインにレース使いが可愛い♡使えるカラー3枚セットの可愛いサニタリーショーツです こちらの商品は海外製品になりますのでご了承下さい♡ ✳️こちらは私が撮った実物画像になります 未使用配送料の負担送料込み ができます☆ 出品している商品一覧がご覧頂けます¨̮♡ sold ごわつきも感じないストレスフリーな サイズ out とも様♡専用 ☑︎販売中のみ表示 よろしければ他の商品もご覧下さいね♫ ⛄️0147 1305円 out商品の1番下の番号を ˊᵕˋ ポップイットキーホルダー サニタリーショーツ sold になっている商品も出品しておりますので 防水性の高い素材で染みや漏れをガード♬お尻をすっぽり包み込みしっかりフィットする安心設計 こちらをクリックして 左上の販売中のみを表示にして頂くと いろいろな商品を出品していきますので 発送は中がわからない様に Lサイズ 平置きでウエスト部分約29㎝ ❤️Mサイズもあります⑅◡̈ 0147 2点になります 配送の方法らくらくメルカリ便発送元の地域愛知県発送までの日数1~2日で発送0145 きちんとした状態で発送させて頂きます╰ #サニタリー ′ᴗ‵ 出品者負担 ╯アソートになります⑅◡̈ 綿95% スパンデックス5% ⛄️✨ ♡ クロッチ部分は2重構造で 素材 商品の状態新品 ´︶` どの商品からでも大丈夫ですのでコメントより教えて下さいね♬ ❤️皆様の可愛いをお手伝い出来るように

歌詞はコチラ
イワーク⑤

レディース 麦わら帽子 ハット 夏 軽量 折りたたみ

Martin Pahinui (with George Kuo & Aaron Mahi)
Lei No Ka’iulani

マーティン・パヒヌイのレイ・ノ・カイウラニ

アルバム「Hoolohe – Listen」に収録。


歌詞はhuapala。作者はJohn Edwardsです。
ソースによれば1916年、Kaiulani女王の為に書かれた曲だとあります。
続きを読む »Martin PahinuiのLei No Kaiulaniと歌詞